Tường
trình Nam Cali(TH
LV Bảo từ Santa Ana, California) :
...
Ngày nay nước bạc ngày sau cơm vàng
Xin
ai đừng bỏ ruộng hoang
Bao
nhiêu tấc đất tấc vàng bấy nhiêu ...
thì
chúng ta xa quê hương sang bên xứ lạ cũng vậy thôi. Lúc đầu
cơ cực muôn chiều, dần dần đâu cũng vào đó, con cái hầu
hết các thân hữu đều thành danh cả, một niềm hãnh diện
mà tôi thấy phải tự hào cho các THÐL hải ngoại chúng ta
vô cùng...
Nghe
xong tôi lấy làm lạ, tại sao tầu ngầm mà lại có chuyện
thiết bị dùng năng lượng mặt trời. Vì đường đi làm
buổi sáng kẹt xe, stop and go nên tôi cứ nghĩ mãi về
cái tin này. Một lát thì vỡ lẽ tìm ra một lời giải đáp
như sau, quý bạn nghe thử xem có hợp lý không :
Cái
thiết bị mà người thủy thủ sử dụng để dò tìm tầu
đang chạy trên mặt biển chắc chắn là cái "sonar" rồi.
Nhưng vì đọc chữNỜ thành
chữLỜ nên nó đã biến thành
solar
và thế là người dịch đã gọi nó là thiết bị dùng năng
lượng mặt trời!!!
Ðiều
này cũng trùng hợp với tin tức dạo sau này nói rằng chương
trình Việt ngữ đài BBC nay mướn rất nhiều nhân viên từ
Việt Nam qua làm việc. Tin tức loan đi nay không còn vô tư
nữa mà hình như đã được uốn nắn theo đường lối và
chỉ thị của "đảng" ta.
Tổng
số các THÐL tham dự
và
bỏ thăm: 28 người
Ðồng
ý tổ chức :5
người
Không
đồng ý tổ chức:
23 người
Ðó
là kết quả tôi đã thu nhận được trong buổi họp mặt
mùa Xuân của nhóm THÐL tại Houston...
Trần
Ðan Thanh:(Thư
gửi NCT, 17 th.1, 2001)
2)
Thật ra, đại hội THÐL Vic 2001 đã được mở màn bằng một
buổi "tiền đại hội" tại nhà riêng TH ND Ðức, ở Seattle,
Washington, cho hầu hết các thân hữu đi ngang qua Seattle trên
đường đi Vancouver và Victoria. Buổi tiền đại hội này báo
trước những ngày vui và những trận cười sắp tới của
đại hội chính thức. Mọi người còn vui hơn nữa khi giờ
chót biết là tất cả chi phí cho buổi tiền đại hội đã
do gia chủ, anh chị ND Ðức, bao hết. Sau đại hội, còn có
"hậu đại hội" là tiệc cưới con gái anh chị ÐP Viễn ở
ngay vùng Richmond, Vancouver. Tiệc cưới này đã qui tụ hầu
hết các thân hữu còn ở lại Vancouver sau đại hội THÐL
chính thức, đã kéo dài thêm ra những giờ phút nói cười
và hàn huyên không dứt.
3)
Năm ngoái, tại Ðại hội THÐL Bắc Cali 2000, sau cuộc "tranh
luận" rất hào hứng và gay cấn giữa Houston và Victoria, để
"đấu thầu" dành quyền tổ chức đại hội THÐL 2001, ai cũng
nghĩ là sau Victoria 2001 sẽ là Houston 2002. Tuy nhiên, theo tin
mới nhất nhận được từ Houston thì phần lớn các thân
hữu ở Houston đã biểu quyết không đồng ý việc tổ chức
đại hội 2002 tại Houston (xem tường trình của TH BT Tíếng
trên kia). Khi tôi gõ những dòng này (cuối 9/2001) tôi chưa
nhận được tin chính thức là đại hội THÐL 2002 sẽ làm
ở đâu, nhưng mà thế nào cũng sẽ có. Khi có quyết định
chính thức của địa phương nào, ban tổ chức sẽ thông báo
ngay đến quý thân hữu.
4)
Tuy nhiên, tôi muốn nêu ra đây một vài thay đổi trong sinh
hoạt THÐL kể từ nay để thông báo đến các thân hữu, như
sau:
a-
Bản tin THÐL: Tùy sự đóng góp bài vở, tin tức và hình
ảnh của các thân hữu, bản tin vẫn sẽ tiếp tục phát hành
mỗi năm một lần, chủ yếu là tin tức. Bản in (hard copy)
của bản tin sẽ được gửi qua đường bưu điện đến những
thân hữu trong bốn năm vừa qua ít nhấtcó
một lần liên lạc đóng góp tiền bạc để chia xẻ chi phí
ấn loát và phân phối. Dĩ nhiên chúng tôi cũng sẽ tìm hiểu
để gửi đến các thân hữu mới liên lạc được, mới ra
ngoài này hay có hoàn cảnh khó khăn không thể đóng góp tiền
bạc được. Danh sách địa chỉ cập nhật sẽ in riêng và
sẽ chỉ gửi cho những người có lời yêu cầu và đài thọ
phí tổn. Những người không cho địa chỉ đúng, những người
không muốn để tên trên danh sách chung, những người chưa
một lần liên lạc hay chưa từng tham gia bất kỳ một hình
thức sinh hoạt THÐL nào... sẽ được xóa tên khỏi danh sách.
Hình thức sinh hoạt có thể là liên lạc (thư từ, email, điện
thoại, ...) hoặc tham dự, hoặc đóng góp (tin tức, hình ảnh,
bài vở, tiền bạc...)Thân
hữu nào mới đến hay mới liên lạc được, nếu muốn để
tên trên danh sách, muốn nhận được tin tức hoặc muốn tham
dự các sinh hoạt THÐL thì xin liên lạc trực tiếp với chúng
tôi .
b-
Ðại hội họp mặt hàng năm: Tôi sẽ không tiếp tục việc
tự đứng ra liên lạc, kêu gọi, cổ võ, khuyến khích, dàn
xếp... với các địa phương nữa. Bất cứ lúc nào, năm nào,
bất cứ ai, cá nhân hay một nhóm thân hữu địa phương nào
đó, muốn các bạn bè đến chơi với mình thì xin lập ban
tổ chức và lên tiếng. Tổ chức lớn nhỏ như thế nào thì
tùy các thân hữu đó. Nếu có lời yêu cầu, tôi sẽ tiếp
tay với ban tổ chức về mọi chuyện. Nếu biết sớm thì
tôi sẽ phổ biến trên bản tin, nếu trễ thì trên internet.
Ban tổ chức, tùy nghi, có thể gửi hay không gửi giấy thông
báo (hay giấy mời) tới từng thân hữu. Còn các thân hữu
muốn tham gia sinh hoạt họp mặt một năm nào đó mà không,
hay chưa, nhận được tin tức gì về việc tổ chức thì có
thể liên lạc với tôi, nếu tôi biết tin gì tôi sẽ thông
báo lại.
c-
Gia trang: Sẽ nghiên cứu việc lập một gia trang để phổ
biến tin tức hình ảnh liên quan tới THÐL Hình thức này sẽ
rút bớt việc liên lạc phổ biến bằng email, cho từng cá
nhân hay từng nhóm.
d-
Tóm lại, các sinh hoạt THÐL sẽ chỉ thực hiện với những
thân hữu nào có ý muốn tham dự sinh hoạt. Những người
không muốn liên lạc, không muốn sinh hoạt chung, ... không
ai nên "ép" họ.
5)
Giống như năm ngoái, bảng danh sách THÐLVNHN kỳ này tiếp
tục ghi rõ phần chữ in nghiêng (italic) là địa chỉ
của các thân hữu mới liên lạc được hay có thay đổi.
Trong năm vừa qua, rất nhiều điện thoại ở Hoa kỳ và Gia
nã đại đã đổi "mã số vùng" (area code). Xin tất cả
thân hữu xem lại các chi tiết phần của mình và của các
bạn mình thường liên lạc và biết rõ, và xin vui lòng thông
báo cho tôi biết các sai sót. Sự chính xác của địa chỉ
sẽ giúp chúng ta tiết kiệm được rất nhiều thì giờ và
tiền bạc.
6)Bao
lâu nay, mỗi năm chúng ta vui mừng chào đón các thân hữu
và gia đình ra được tới ngoài này, và chia buồn với các
thân hữu có tin không vui trong gia đình. Trong vài ba năm nay,
có nhiều trường hợp oái oăm, có nhiều thân hữu và gia
đình từ ngoài này trở về "tái định cư" trong nước. Dĩ
nhiên một sự thay đổi do chính mình lựa chọn và quyết
định thường phải đưa đến cái gì tốt đẹp hơn. Tôi
không biết nên chúc mừng hay chia buồn, chỉ xin cầu mong các
thân hữu đó đừng có "tính nhầm" một lần nữa.
7)
Trong một năm qua, ngoài "tứ thân phụ mẫu", có 5 THÐL đã
ra đi vĩnh viễn, trong đó có 3 nguòi ở vùng Houston, Texas,
một người ở Nam Cali, và một người ở Pháp. Hai người
già trên tuổi "cổ lai hi", một người trên tuổi 60, một
người dưới 60 và một người 50. Một người vì bệnh già,
còn bốn người bị ung thư. Các bạn có để ý đến một
loại "thống kê" nào không?
Cộng
Ðồng Người Việt Ở Hải Ngoại:
*Trong
mấy thángvừa
qua, có nhiều tên tuổi nổi tiếng đã ra đi vĩnh viễn: Giáo
sư Nguyễn Ðình Hòa, Nữ ca sĩ Ngọc Lan, Nhiếp ảnh gia Nguyễn
Cao Ðàm, cựu Ðại tướng Tổng thống Dương Văn Minh, Nhạc
sĩ Hoàng Thi Thơ, cựu Phó Thủ tướng Nguyễn Tôn Hoàn, cựu
Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu. Các vị này bao năm qua ở bên
Tây bên Anh, cuối cùng rồi cũng đã dời sang Mỹ và chết
ở Mỹ.
*
Ðầu năm 2001 có một anh VN, chắc là "khùng", mở tiệm làm
ăn về băng nhạc và video ở Cali, trong tiệm lại treo hình
HCM và cờ VC. Cộng đồng VN ở Cali phản ứng, anh ta lại
khiêu khích, biến câu chuyện thành một phong trào biểu tình
chống cọng rầm rộ, kéo dài nhiều ngày, không những chỉ
ở Cali mà còn ở nhiều tiểu bang và một vài quốc gia khác.
*
Trong chính phủ của Tổng thống Bush (con), mới vài tháng nay,
đã có nhiều người Mỹ gốc Việt được bổ nhiệm vào
các chức vụ cao cấp. Người có chức vụ cao nhất hiện
giờ là Ðinh Việt, mới 33 tuổi, làm Phụ tá Bộ trưởng
Tư pháp.
*
Vụ không tặc cướp máy bay dân sự đâm vào hai tòa nhà Trung
tâm Thương mại Quốc tế (World Trade Center) ở thành phố Nữu
Ước và Ngũ giác đài ở thủ đô Hoa thịnh đốn hồi đầu
tháng 9 vừa rồi có khoảng 6000 người chết và mất tích,
trong đó có rất nhiều người Mỹ gốc Việt. Theo tin chúng
tôi nghe được thì không có một THÐL hay gia đình nào bị
nạn. Chỉ có một số làm việc gần các nơi đó, thoát chết
nhưng hoảng hốt và hoang mang, bao nhiêu ngày sau mới tạm gọi
là hoàn hồn.
Trong
Nước Việt Nam:
*
Có hai tên tuổi nổi tiếng đã mất ở trong nước: nhạc
sĩ Trịnh Công Sơn, tháng 4/2001, ca sĩ cổ nhạc Út Trà Ôn,
tháng 9/2001.
* Cuối năm Thìn đầu năm Tỵ, miền Tây Nam phần VN, lại bị lụt nặng. Cái đà này thì miền Nam VN sẽ bị lụt hàng năm, nhất là vùng châu thổ sông Cửu long, do ảnh hưởng tai hại của việc xây cất các đập thủy điện của các nước ở thượng nguồn sông Cửu Long..
Trần
Ðan Thanh, Nguyễn Tấn Ðạt, Nguyễn Công Thuần