Trần Minh Quân

 

 

RAU MUỐNG

         
      Theo quan điểm dược học

                                                             Trần Minh Quân

                            
 
                                                            Rau muống
 
                                    

 
Gần đây, có nhiều tác giả đă bàn đến Rau mục túc và Rau muống qua thơ văn Việt Nam: GS Nguyễn Đ́nh Ḥa, trong Khởi Hành số 38, tháng 12 năm 1999, cho rằng dịch rau Mục túc thành Rau muống chỉ là muốn diễn tả sự thanh đạm; theo Ông th́ Mục túc không phải là Rau muống. Ông Trần Lam Giang, trong Khởi Hành số 39-40, tháng 1&2 năm 2000, cũng viết về Mục túc.. Sau các dẫn chứng, Ông đă kết luận.:.'Như vậy 'Mục túc' không phải là Rau muống.
                                 
                                                  Rau mục túc không phải là rau muống
 

 
Trong Y-Học Thường-thức số 37, tháng 3-4 năm 2000 BS Nguyễn xuân Quang, trong bài Rau muống, Hồn xanh của Đại tộc Việt, đă cho rằng Rau 'Túc măng', Rau Mục túc,.. đều là Rau muống của 'Đại tộc Man Việt'

Rau muống

Rau muống, loại rau rất thông dụng với người miền Bắc Việt-Nam đă theo chân người di-cư '1954' Nam tiến và sau đó chinh phục được người Miền Nam để được nuôi trồng tại cả những vùng đồng bằng sông Hậu giang.. Dân 'Bắc Kỳ'.. không c̣n được gọi là Dân 'Rau muống' nữa v́ chính người 'Nam Kỳ'.. đă chế biến thêm các món ăn từ Rau muống khá độc đáo.. để làm bớt đi ảnh hưởng của..giá sống.

Rau muống, sau đó đă theo chân Người Việt ly hương, từ 1975 để đi khắp nơi trên thế-giới.. Rau muống.. đă gây.. nhức đầu cho Bộ Canh nông Hoa Kỳ, nhất là tại Florida! (Xin xem phần sau)

Tên Khoa học và Đặc tính thực vật:


Ipomoea aquatica
 thuộc Họ thực vật Convolvulaceae.

Tên gọi của Rau muống theo Anh, Pháp ngữ cũng có những điểm cần phân biệt:

Tiếng Pháp gọi Rau muống là Liseron d'eau để phân biệt những cây họ xếp chung vào nhóm Liseron, nhưng không phải tất cả những cây Rau muống đều sống dưới nước.. mà có những loại.. sống được cả trên cạn trồng thành luống! Ngoài ra, đôi khi Rau muống được gọi là Belle de jour nhưng thật ra tên này được dùng chính xác hơn là để gọi cây B́m b́m tím (Convolvulus tricolor) hay Ipomée tricolore.
                         
 
                            Cây B́m b́m tím - Belle de jour (Convolvulus tricolor)
 

 
Anh-Mỹ gọi Rau muống là Water Morning Glory, tuy nhiên trong các văn kiện chính thức về luật pháp tại Florida th́ Rau muống lại là Water spinach. Cũng như tiếng Pháp, cần thêm 'Water' vào để chỉ Rau muống v́ tên Morning Glory.. thật sự là để dành cho cây B́m b́m biếc (Ipomoea nil hay I. Hederacea), cây này được xử dụng trong Đông Y với tên Hắc sửu hay Khiên ngưu.

Rau muống được người Trung Hoa gọi là Ung thái, (ong tsoi), phiên âm pinyin là Wèng cài..

Đặc tính thực-vật:

Rau muống thuộc Họ Convulvolaceae (họ B́m b́m) gồm những cây mọc ḅ, lan,  nguồn gốc từ nhiều nước vùng nhiệt đới: Họ b́m b́m có nhiều cây có thể ăn được như Rau muống, Khoai lang.. và nhiều cây dùng làm cảnh như các loại B́m b́m cho hoa màu sắc khác nhau..

   Rau muống có hai dạng: dạng dây và dạng cây.

 
Rau muống dây mọc ḅ lan, thích hợp với các vùng ẩm thấp, có nhiều nước. Rau thích nghi với nhiều môi trường, có thể sống trên cạn, ruộng nước, ao hồ, kết thành bè.. Thân hay Cọng rỗng ruột (nên c̣n được người Hoa gọi là Không tâm thái). Lá h́nh trái tim, mũi mác hay mũi tên; đáy lá bầu. Thùy lá có thể thon hẹp hay nở rộng. Hoa h́nh phễu màu trắng hoặc tím hoa-cà, có thể lưỡng phái. Hạt nhỏ có thể có lông.

 
          
 
                                              Rau muống nước -  Rau muống dây

 
        
 
                           Hạt rau muống
 

 
 Rau muống dạng cây, mọc dựng thẳng, trồng theo luống.

Rau muống rất dễ trồng bằng cách gieo hạt, mọc rất nhanh và rất khỏe.
                                 
 
                         Rau muống đất  -  Rau muống cây
 

 
Thành phần dinh dưỡng và hóa học:

 
1- Thành phần đọt non: (100g chứa)

- Chất đạm                   34.3 g

- Chất béo                      3.9 g

- Chất bột tổng cộng    49.8 g

- Chất sơ                       10.2 g

- Tro tổng cộng (Khoáng chất)     13.9 g

2- Thành phần lá Rau muống (100 g chứa)

- Calories                      282-300

- Chất đạm                     24-29 g

- Chất béo                      2.7- 4 g

- Chất bột tổng cộng      52.4-60 g

- Chất sơ                         10.7-12.7

- Các khoáng chất:

       -  Calcium             600-1200 mg

       -  Phosphorus        280-495 mg

       -  Sắt                      23.3-36 mg

       -  Sodium                 440 mg

       -  Potassium          1456-4600 mg

    Một ít Magnesium, Đồng, Manganese, Iodine..

- Các Vitamin:

       - Beta carotene    28000-36000 ug

       - Thiamine (B1)       0.68-0.90 mg

       - Riboflavine            1.17-1.60 mg

       - Niacin                      6.8-11 mg

       - Vitamin C              311-470 mg

   Ngoài ra c̣n có Vitamin E (118 mg/ 1kg lá)

Các carotenoids trong lá Rau muống thuộc loại Beta-carotene, Xanthophyll và Taraxanthin.

3- Thành phần hóa học:

Rau muống chứa một số hoạt chất loại Hentriacontane, Sitosterol và Sitosterol-glycosid es.

Trong hạt của một vài giống Rau muống có thể có những Alkaloids loại Indol như Pelargoniside, Pharbitoside (thường gặp trong Hạt Hắc sửu hay Khiên ngưu, có tác dụng gây ảo giác kiểu LSD).

Dược tính của Rau muống:

Rau muống ngoài việc được dùng làm thực phẩm, c̣n được xem là một vị thuốc tại nhiều quốc gia vùng Đông Nam Á và Ấn độ:

Tại Trung Hoa: Rau muống được xem là khí êm, vị ngọt tính mát giải được mọi chất độc khi ngộ thuốc hoặc ngộ độc thức ăn. Rau có tác dụng nhuận trường. Rau muống nấu với Thịt heo là thuốc chữa kém ăn, gầy yếu. Theo Đông Y cổ th́ khi bị vết thương đứt da, thịt không nên dùng Rau muống.. v́ sẽ gây lồi thịt?

Tại Indonesia: Rau muống hay Kang kong là vị thuốc an thần, trị mất ngủ, nhức đầu. Loại rau muống tím được dùng để trị tiểu đường. Lá Rau muống được giă nát để đắp lên các vết bầm, sưng hoặc trộn lẫn với lá cây Ṿi voi (Heliotropum indicum), giă nát đắp lên vết lang ben, lác nấm.. Rễ Rau muống sắc lấy nước để rửa, trị bệnh trĩ. Rễ c̣n được trộn với hoa dừa, me và gừng để giúp trị xuyễn.

Tại Kampuchea: Rau muống hay Tra kuon được dùng được dùng trị nóng sốt gây mê sảng (delirium); đọt non trị nấm lác.

Ấn độ: Rau muống được gọi là Kalmishak, dùng cả cây làm thuốc sổ; giải độc..

(Riêng về tác dụng như Aspirin của Rau muống, theo BS Nguyễn xuân Quang th́ chúng tôi chưa t́m được tài liệu)

   Ngoài ra tác dụng của Rau muống c̣n tùy thuộc vào phương thức chế biến:

Ăn sống dưới dạng chẻ hoặc làm gỏi (nộm) thường chỉ dùng phần cọng, bỏ lá nên có thể mất nhiều Vitamin và Khoáng chất trong lá.

 
Ăn Rau muống luộc giữ được khoáng chất và Vitamin, tuy nhiên sẽ mất Vitamin v́ nhiệt khi nấu chín.
                               
 
 
Rau muống xào: có lẽ là tốt nhất, (nên sào bằng dầu Canola, dầu Olive.. và đừng sào quá chín..) v́ phần hoạt chất loại sterol và Hentriacontane tan trong chất béo.. nên rau muống sẽ có tác dụng dinh dưỡng mạnh hơn; mặt khác xào với tỏi và ớt có thể sẽ thêm các tác dụng trị liệu.
                                      
 
                                                                           Rau muống xào tỏi  
 

 
Rau muống và..luật pháp:

Theo chân Người Việt đến Hoa Kỳ.. Rau muống đă làm điên đầu các Nhà lập pháp nhất là tại Tiểu bang Florida v́:

Luật Liên Bang (?) và Tiểu bang Florida.. cấm trồng cây Rau muống! Vi phạm luật này sẽ bị phạt $500 hoặc 60 ngày tù hoặc cả hai!

Sau đây là nguyên văn.. điều luật:'This aquatic plant species is prohibited by Federal and State laws. Possession of Chinese Water Spinach is a second degree misdeaminor and may be punished by a $500 fine and/or 60 days in jail..' (Section 369,25 of Florida Statuses and Rule 62C-52-044 ; 62C-52-011)

Florida xếp Rau muống vào loại cây có hại cho đường nước lưu thông từ năm 1979 và Liên Bang đưa Rau muống vào danh sách từ 1983!

Tại Florida, việc trồng Rau muống đă phải dẹp bỏ từ 1 tháng 6 năm 1966! (Gia Đ́nh Magazine- Florida 1996). Chúng tôi không biết Luật này có được áp dụng tại các Tiểu bang khác trên đất Mỹ không? Riêng tại Oregon th́ việc trồng Rau muống có lẽ không xẩy ra vấn đề (?) v́ khí hậu ít thích hợp cho việc trồng Rau muống nước.. Rau muống chỉ có thể trồng thành luống trong những tháng Hè và Thu trong năm.

                                                                                          Trần Minh Quân

 

 

 

Trở Về Trang Chính