Nguyễn Công Thuần  phụ trách

Lời Người Phụ Trách: Từ mấy năm sau này, thay vì các thân hữu viết cho ban phụ trách rồi chúng tôi hồi âm cho mọi người cùng đọc, bây giờ tất cả chúng ta viết cho nhau. Có thể có những bức thư của một người viết cho chỉ một hay vài người, nhưng nội dung có những tin tức có liên hệ đến nhiều người hay tất cả THĐL, có những dí dỏm vui vẻ thân tình, và do một cơ duyên nào đó mà chúng tôi nhận hay đọc được, chúng tôi muốn chia sẻ với mọi thân hữu. Các thư sẽ được xếp theo thứ tự thời gian. Chúng tôi hân hoan đón chờ các thân hữu đóng góp ý kiến. Xin có lời cám ơn.

Ghi chú: Các thư viết tay sẽ được ghi rõ là "Thư", không ghi gì cả thì là vi thư (email); tên người nhận, nếu không ghi rõ, thì chính là Ban phụ trách hay là "người phụ trách mục này."

2 th.1, 2010 – Nguyễn Thiệp (Oakland, CA): Cám ơn đầu năm

Xin cám ơn các anh chị đã liên tục chuyển đến cho tôi những email hay, ý nghĩa, những slide show với hình ảnh đẹp, những bản nhạc du dương, những tin tức về xã hội, thế giới và tin tức hữu ích. Phần tôi, chỉ biết nhận, mà chưa gởi lại được một phần nào cả. Tôi hy vọng trong năm tới nầy, tôi cũng sẽ được các anh chị tiếp tục gởi những email quý báu nầy.

Nhờ đọc các email dồn dập của các anh chị gởi, mà tôi thấy ngày tháng qua mau, mỗi ngày có thêm nhiều nụ cười, nhiều niềm vui, và đó là hạnh phúc của tuổi già. Ôm riết cái computer, làm bà vợ ghen vì không ôm vợ nhiều bằng ôm cái "mặt vuông" computer ...

2 th.1, 2010 – (Bà) Nguyễn Trọng Cảnh (Minnepolis, MN):

(Thư gửi NCT) ... Sẵn đây tôi cũng muốn báo tin vui cho anh chị hay là tôi vừa mới có đứa cháu nội trai, 3 tháng. Khi ông nội mất, cháu vừa mới thành hình được 3 tháng trong bụng mẹ cháu. Cháu thứ hai là Lisa sẽ ra trường tháng 6, 2010 (Clinical doctor psycho-logy). Cháu thứ ba là Susan sẽ làm đám cưới vào tháng 6, 2010 ... Cháu thứ tư Catherine, anh chị đã gặp hồi cháu lên nhà anh chị ở New York, sẽ ra trường tháng 5 này (2010). Cháu đã được nhiều trường Y khoa nhận nên sẽ tiếp tục học thêm để trở thành bác sĩ ...

13 th.1, 2010 – Trần Quốc Thái (Oakland, CA): ... Phát hành bản tin 29

Bản tin Thân hữu Điện lực năm nay số 29 năm 2009 rất súc tích và nhiều hình ảnh đẹp. Hình ảnh thân hữu điện lực Bắc Cali chụp với kỹ thuật mới, chỉ mũi tên, nhận dạng người ... quá ngon lành, khỏi hoa mắt phối hợp chú thích tên từng người thật tiện…

14 th.1, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): Chú thích trên hình họp mặt của THDL Bắc Cali

Cảm ơn các anh các chị đã thích thú với tấm hình chú thích của tôi. Cách chú thích này đã được tôi áp dụng thử lần đầu trên Bản tin Online số 25 http://thdlvnhn.net/BanTin/BT_25 (năm 2005, nghĩa là cách đây 5 năm rồi). Trên đó không những tôi chỉ ghi tên từng người, mà nếu bấm mouse lên hình ai sẽ có hình phóng to của người đó hiện lên ở góc trên bên trái. Lúc đó vì mới học được cách làm nên tôi rất "hăng" mặc dầu làm như vậy mất khá nhiều thì giờ.

Khi theo dõi counter ghi nhận số lượt người vào coi, tôi thấy không mấy người hưởng ứng, tuần đầu tiên có khoảng một chục người vào coi, sau đó cả tháng trời không thấy ai vô nữa, nên tôi thôi không khai thác thêm. Hôm nay tôi quay trở lại, thử một lần nữa, và tôi rất vui thấy các anh các chị thích thú.

Một vài anh chị đặt câu hỏi cách thức làm sao; xin trả lời:
* Điều kiện tiên quyết để làm chú thích kiểu này là phải biết về HTML coding, một loại ngôn ngữ thảo chương ... Đây là một môn học tại trường đại học. Nhưng nếu thích vẫn có thể "học đại" bằng cách mua sách về đọc.
* Thoạt nhìn thì nó là tấm hình, nhưng đằng sau nó còn 1 layer thứ nhì, trên đó, với mỗi người trong hình tôi phải vẽ lại 1 đường viền boundary xung quanh người đó, rồi assign ID (tên người) trong mỗi boundary. Như thế khi đưa mouse vào thì có tên, mouse chạy qua người bên cạnh (boundary bên cạnh) sẽ hiện lên tên người bên cạnh. Công việc vẽ boundary mất nhiều thì giờ vì có bao nhiêu người trong hình phải vẽ bấy nhiêu cái boundaries, khá tỉ mỉ.

Tôi sẽ cố gắng áp dụng cách này để tấm hình được sống động hơn. Trong lúc chờ đợi Bản tin 29 đến tay, xin mời các anh các chị bấm vào đây coi tấm hình chụp tại Đại hội họp mặt THDL 2009 ở Virginia vừa qua cũng được điểm danh theo cách này ...

22 th.1, 2010 – Bùi Văn Nghiêm (Lyon, France):

(Thư gửi NV Dậu) ... Đến hôm nay bệnh tình đã đỡ rồi mới ngồi lại viết thơ cho anh ngay. Hết sức cám ơn anh đã không quên một đồng nghiệp cũ, ngày xưa ở Chợ quán, hai đứa mình đã làm chung với nhau trong một thời gian dài. Rồi chiến tranh tràn đến và kẻ ở người đi. Anh đi trước, tôi ở lại đi tù, trại Long thành, từ tháng 4/75 đến cuối năm ... Khi ở Long thành tôi đã trải qua tất cả khó khăn như trong bài tường thuật của anh NQ Hữu (bản tin 29). Trở lại làm việc ở nhà máy điện Thủ đức sau khi được tha về. Đến cuối năm 1977 tôi xin được phép đi Pháp theo diện sum họp gia đình.

Khi qua Pháp, trong năm đầu, muốn kiếm việc làm đúng với khả năng của mình không phải dễ dàng, vì chân ướt chân ráo mới đến một xứ xa (nhưng không lạ đối với tôi, vì trước đó tôi đi học ở xứ này trước khi về Việt nam làm việc cho Điện lực). Mới qua Pháp, trong khi đi tìm việc đúng khả năng của mình, tôi phải đi làm thợ ráp máy ở hãng G.M. ở một thành phố vùng đông bắc nước Pháp trong thời gian 7-8 tháng. Và sau đó là một hãng xây cất nhà máy điện và sản xuất lò hơi nước. Khi vào làm ở đây, tôi đã được hãng gởi đi cùng khắp các nơi để phát khởi nhà máy điện mới cất, hoặc phát khởi một nồi hơi mới xây cất hay mới sửa chữa lại. Thường hay xa nhà, nhưng biết làm sao bây giờ, nghề nghiệp là thế. Thời gian đã đổi thay, không như lúc ở Việt nam, từ nhà qua sở làm chỉ năm ba chục thước…

Tôi viết thơ này để cám ơn anh thật nhiều ... Khi nhận được cú điện thoại của anh đã làm tôi lên tinh thần rất nhiều. Rồi kế đến lại nhận được thiệp chúc mừng năm mới của anh ... Nhìn hình ảnh trong tập bản tin thấy hình anh vẫn còn tràn đầy sức khỏe, tươi cười vui vẻ, hăng hái góp sức góp phần trong những buồi gặp gỡ hàng năm của các thân hữu. Tôi ước mong là anh sẽ được mãi mãi như thế để các thân hữu còn rất lâu để cười đùa, trò chuyện với anh trong rất nhiều năm tới…

23 th.1, 2010 – Cao Thị Liên Hương (Calgary, Alberta, Canada): Sách trong tuyết

Trưa nay xúc tuyết thấy được tập san Điện lực vùi trong tuyết. May mà phong bì dày và ràng bằng băng keo rất cẩn thận nên tuy bì thư ướt nhẹp, sách bên trong vẫn khô ráo. Có lẽ bưu điện đưa đến, không cẩn thận nên sách rớt xuống đất, và ông đưa thư này chắc là người mới nên không biết rằng thùng thư này lâu rồi không đuợc dùng đến vì phạm ... phong thủy. Hi! Hi! Hi! Và vì vậy cả nhà chẳng ai buồn quét tuyết nơi này. May sao hôm nay đứa con gái thấy tuyết cửa trước cao nghều nghệu, dùng xuổng xúc bớt, thấy phong bì lớn lòi ra. May quá, nếu không thì phải đợi xuân sang mới có báo đọc và lời khen muộn.

Càng ngày Bản tin Điện lực càng vác nặng hơn tên của nó. Bản tin bây giờ xứng đáng mang tên Đặc san hơn là một bản tin đơn sơ. Trình bày trang nhã, hình ảnh, in ấn thật đẹp và bài vở quá phong phú. Trời lạnh, quấn mền đọc "Bản tin" thật thú vị. Cám ơn Ban Phụ Trách bản tin.

Đọc lướt qua cảm tưởng như đang đối diện nhau chứ không phải ngàn-trùng-xa-cách. Những bức thư, những email đầy thân tình. Không biết ai đã có sáng kiến đưa email thành bài-viết-của-chúng -ta vào. Bái phục, bái phục . . .

23 th.1, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): Sách trong tuyết – Bản tin đến Canada

(NTD hồi âm HC) ... Cái bao thư dày và ràng cẩn thận bằng băng keo là công của thân hữu Nguyễn Thị Thảo (Montreal) và người em dâu. Số là : Vì lý do kỹ thuật, năm nay chúng tôi không gửi trực tiếp bản tin đến các thân hữu ở Canada được. Thay vào đó tôi tập trung gửi tất cả cho cô Thảo để nhờ cô phân phối bằng cách dán tem nội địa Canada. Để được giảm giá bưu phí, cô Thảo nhờ người em dâu là một nhân viên của hãng Purolator gửi dùm, do đó đã dùng bao bì của Purolator, và ràng buộc lại kỹ càng.

Tóm lại credit của việc phân phối Bản tin tại Canada là về phần thân hữu NT Thảo, cô Kim Oanh, em dâu của thân hữu Thảo và "anh chàng Bắc kỳ đáng ghét" của cô Thảo (đọc bài "Tình Bắc Duyên Nam" trong bản tin) đóng vai "cửu vạn."

Ghi chú: thân hữu nào chưa biết "cửu vạn" là gì xin chờ đọc email ngày mai sẽ rõ.

24 th.1, 2010 – Cao Thị Liên Hương (Calgary, Alberta, Canada): Sách trong tuyết

... Tiểu muội thật sự thích thú khi đọc Bản tin Điện lực. Phải nói, mỗi năm mỗi tiến hơn, bài vở chọn lọc rất cẩn thận. Bài nào đọc cũng thấy điểm mới lạ và thích thú cả như ký sự của anh Võ Văn Hoàng về Nhật bản, Đại Hàn; của anh Lê Quan Tâm về Luân đôn, Paris, hay của anh Phạm Hữu Bình về cuộc họp mặt thân hữu 2009 tiểu muội đọc qua thấy rất thú vị. Định viết cảm nghĩ của mình qua tất cả các mục trên Bản Tin ...

Bản tin Thân hữu ĐL dưới hình thức những bức thư nên cách viết rất thoải mái (vì không ai nghĩ thư mình viết sẽ được "đăng báo" cả), vì vậy, các anh viết những điều mình chất chứa trong lòng như những dòng nước trong núi, đầy quá, tự nhiên tìm lỗ thoát ra, như con suối róc rách chảy. Chính những con suối này, không o ép, trau chuốt, mới làm cho Bản tin thêm phần giá trị (như thư của anh Nguyễn Giụ Hùng mà tiểu muội đưa ra hôm qua). Anh viết những điều hiểu biết của anh thật nhẹ nhàng, trôi chảy, tiểu muội vừa đọc vừa có cảm giác nghe suối chảy róc rách vậy. Chỉ mong sư huynh và anh Dzũng tiếp tục cho THĐL những bản tin như vậy là đã quá-sức-tưởng-tượng rồi ... Lần nữa, cám ơn thật nhiều. Trời lạnh mà vẫn thấy lòng ấm áp.

24 th.1, 2010 – Cao Thị Liên Hương (Calgary, Alberta, Canada): Sách trong tuyết

Anh Dzũng, Trước tiên phải nói lời cám ơn với chị NT Thảo và người em dâu cùng anh ... Cửu Vạn. Bây giờ thì tôi hiểu vì sao có thư trong ... tuyết rồi.

Bản tin không gửi theo bưu điện mà gửi theo Purolator. Hãng này có xe đi từng nhà giao bưu phẩm. Họ thường bấm chuông để người nhà ra nhận nếu là bưu phẩm lớn. Tuần vừa qua tôi ở nhà suốt ngày không nghe chuông. Có lẽ họ tới, thùng thư không vừa với bưu phẩm nên họ để trước cửa nhà, thứ tư tuyết chỉ rơi chút đỉnh, mái hiên nhà che nên tuyết không vào được, thứ năm cũng vậy, thứ sáu tuyết bắt đầu vào thềm, như vậy có thể bưu phẩm tới ngày thứ năm, và người đưa bưu phẩm nghĩ là cửa chính, thường ra vào, nên vất ở cửa thế nào cũng có người ra nhặt. Đâu có ngờ cửa chính ... cấm mở nên không ai ra vào ở cửa đó cả !!! Vì vậy thứ sáu tuyết phủ, sang thứ bảy, tuyết mù mịt, gió rít mây gào, thế là bưu phẩm bị chôn vùi trong tuyết !!!

Vẫn là cám ơn chị Thảo cùng gia đình và ban phụ trách đã cho HC một niềm vui thật ấm áp vì nhận một bưu phẩm đầy thân tình. Các bài viết lại đặc sắc. Chị Thu Hoa, anh Võ Văn Hoàng, anh Lê Quan Tâm, anh Nguyễn Giụ Hùng, và anh ... Thái (đọc bài cây trái, thuốc ta là đoán ra ngay anh Thái cho dù anh không để tên), v.v... và v.v... đã cho người đọc đi du lịch khắp nơi. Cám ơn, Cám ơn tất cả.

24 th.1, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): "Cửu vạn" và "có ai Hiền không?" Cửu vạn

(1) Trong email hôm qua trả lời chị Hương Cao tôi dùng chữ "Cửu vạn" để nói về công việc của anh Phạm Tuấn Tài, phu quân thân hữu Nguyễn Thị Thảo. Nay xin giải thích : Cửu vạn là 1 quân bài trong bộ bài tổ tôm và trong bộ bài "bất..". Trên quân bài vẽ hình 1 người đàn ông đang vẹo vai vác 1 thùng gỗ. Từ hình ảnh này người miền Bắc gọi những người làm nghề khuân vác là "dân cửu vạn."

Trong việc phân phối Bản tin 29 vừa qua, thân hữu NT Thảo đã nhận gần 50 bản tin (tổng cộng trên 60 lbs) để gửi tới thân hữu Canada. Cô Thảo đã được đức lang quân là anh Tài giúp trong việc di chuyển (nôm na là khuân vác). Anh đã làm công vìệc của 1 "cửu vạn" :-))

(2) Trong email ngày 27 th. 12 tôi có nêu câu hỏi "trong số THĐL VNHN có ai hiền không?" Đây là 1 câu dố mẹo vì nếu không phải đố mẹo thì đời nào tôi lại dám đặt ra 1 câu hỏi khó trả lời như thế. Nay đa số thân hữu đã nhận được bản tin 29, xin đọc trả lời ở trang 159.

Danh sách THĐL có trên 500 người, chúng ta có nhiều người Hùng (12 người), có nhiều Hoa (11 người), nhưng không có ai Hiền cả …

24 th.1, 2010 – Nguyễn Bạch Phượng (Alexan- dria, VA): "Cửu vạn" và "có ai Hiền không?"

Thưa anh Dzũng, Nếu anh chị Thảo Tài nhận 50 số báo được gọi là cửu vạn thì các anh trong ban biên tập với 500 số báo được gọi là gì thưa anh?

Cầm bản tin trong tay em thật cảm động khi nghĩ đến công khó của ban biên tập và của những anh chị "cửu vạn" ở các nước không phải là Mỹ trong việc phụ các anh chị phân phối bản tin.
Bạch Phượng

24 th.1, 2010 – Mai Xuân Thành (Perth, Australia): Bản tin

Tôi vừa nhận được Bản Tin THĐLHN. Năm nay, Bưu điện cũng giao tận tay. Cám ơn quí Anh nhiều. Anh Giụ Hùng đã báo cho tôi biết là Thân hữu Điện lực Bắc Cali sẽ họp mặt ỏ nhà anh chị ấy vào ngày 10-1-2010, rồi gởi báo đi các nơi. Vì thế, đầu năm nay chúng tôi đi chơi ở Đài loan, tôi đã dặn cháu gái mỗi ngày đi làm về ghé qua nhà xem có Bản tin thì cất giùm, kẻo mưa nắng làm hư rất uổng, vì mấy anh chị phát thư thường bỏ đại trên hàng rào, nếu gia chủ vắng nhà. Về nhà được một tuần mới nhận được Bản tin số 29.

Khi cầm bao thư dày trên tay tôi đã nghĩ là chắc năm nay có khó khăn gì đó nên Bản tin hơi mỏng, vì cứ đinh ninh là "cây viết" thì sẽ nhận được hai cuốn như năm rồi (cười). Mở ra mới thấy một cuốn, nhưng rất đẹp và thật dày, hơn số 28 tới 40 trang. Một nỗ lực thật đáng trân trọng. Mấy năm nay, tôi rất thích thú vì có được Bản tin, đọc xong rồi được cất vào tủ sách làm “của riêng”, lâu lâu lấy ra ngắm và đọc lại, chứ không phải mượn đọc ké như hồi trước. Năm nào ở nhà thì mượn anh Trần Minh Nhựt. Năm nào đi Sydney thăm con cháu thì ghé thăm anh chị Nguyễn Hoàng Thu, Trần Duy Thành hay Đào Kim Quan, luôn tiện "chôm" Bản tin mang về Perth, đọc rồi giữ luôn (cười). Ở thành phố Perth nhỏ xíu này Thân hữu ĐL chỉ có hai mạng. Anh Trần Minh Nhựt là Điện lực "thứ thiệt." Còn tôi, năm 1969, đã vào làm cho Nha Trang bị, 12 Hồng Thập Tự, chưa ngồi ấm hơi bàn ghế, chưa làm quen được ai thì đi du học và không trở lại. Nhờ anh Giụ Hùng "can thiệp" xin cho làm "điện câu" thôi, nhưng lại được nhận làm thân hữu, nên giờ mới có được những giờ phút vui thú khi đọc những tâm tình, xem những hình ảnh của anh chị em trong Đại Gia đình THĐLVNHN ...

24 th.1, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): Bản tin

(NTD hồi âm MXT) ... Xin lỗi anh, năm nay Bản tin ra trễ, chúng tôi lom lom lo chuyện gửi sao cho mau, nên quên mất cái lệ gửi thêm 1 copy tặng các anh chị góp bài. Tôi sẽ gửi qua anh 1 copy nữa. Luôn tiện anh còn thiếu số nào hay muốn có thêm số nào, email cho tôi rõ, tôi sẽ gửi qua cho anh. Hiện tôi còn giữ 1 số những Bản tin cũ. Tôi sẽ gửi trực tiếp, anh đừng ngại. Sở dĩ chúng tôi phải gửi tập trung rồi nhờ các thân hữu ở VIC hay NSW phân phối là do thủ tục bưu điện gửi đi overseas đòi hỏi mỗi bao thư loại lớn như bản tin phải kèm theo 1 tờ custom declaration. Nếu gửi riêng lẻ, có bao nhiêu thân hữu tôi phải viết bấy nhiêu tờ khai. Do đó chúng tôi chỉ vô bao, rồi đóng thùng gửi tập trung cho một người (chúng tôi nhờ anh TT Lợi) để nhờ anh Lợi dán tem nội địa gửi đi.

Đọc "Chuyện xưa, chuyện xa xưa" (BT29) của anh mà tôi cứ tưởng như chuyện của chính mình. Tôi cũng có những kỷ niệm và đã có lúc trải qua kinh nghiệm giống như nhân vật trong truyện…

25 th.1, 2010 – Nguyễn Khắc Tâm (Toronto, Canada): Đồng Ông Cộ

Thân gởi Chị Hoa,

Tôi sống ở Đồng Ông Cộ cũng hai mươi năm. Thuở đó còn vườn cao su, còn đường đi một bên nghĩa địa âm u, một bên hàng tre cao oằn ngọn. Sau này, con người lấn vô cất nhà trên nghĩa địa, lấy mộ bia lót sàn nước! Có nhà của Vương Hồng Sển, Thanh Thúy ... Cuối năm, bọn chúng tôi thường đá banh trước chùa Tập Thành, trên đất ruộng vừa gặt.

Đọc chuyện Chị kể "Ngày ấy" theo bạn học về chơi vùng này, "thấy sang bắt quàng làm họ", xin được hỏi Chị thuở đó học trường nào? Mấy anh em tôi đều học trường Hạnh Nghĩa, bây giờ chỉ còn một bức ảnh thầy trò lớp Nhứt, trò trai mặc quần short, tóc hớt cua.

25 th.1, 2010 – Nguyễn Thu Hoa (Dallas, TX): Đồng Ông Cộ

Thân chào Anh Tâm, Rất và hết sức vui khi được gặp lại bạn xưa qua câu chuyện kể của tôi. Thật ra thì tôi chỉ kể qua trí nhớ với những gì đã khắc sâu vào ký ức của đứa học trò, hơn nửa thế kỷ về trước đó Anh Tâm ơi.

Thưa hồi học tiểu học, tôi cũng học trường Hạnh Nghĩa ở Bà Chiểu đó, nhưng quên mất năm nào và quên cả tên bạn bè, Thầy Cô hết rồi, anh Tâm có còn nhớ không nhắc lại cho tôi với.

Hồi đó, mỗi khi đi học tôi và lũ bạn thường đi qua Đồng Ông Cộ, toàn đồng hoang và mả mồ, nhưng tụi nầy chẳng thấy sợ sệt gì hết, có lẽ vì "nhứt quỉ nhì ma, thứ ba học trò" nên là họ hàng cả thôi, có gì mà sợ, phải không Anh Tâm !!!

Thú thực đấy là quãng thời gian thơ ấu, thơ mộng và đẹp nhất trong cuộc đời tôi đấy, chứ khi lên Trung học, cũng là lúc Tây hay bố ráp, đôi khi trên đường đi học về, bị bắt ngồi lại một chỗ với những người đi đường hay chung quanh khu phố đấy để cho người ta nhận diện, thấy tự nhiên mình không còn thơ ngây nữa !!!

Đúng hơn là "Hết Lúc Thơ Ngây" của tôi rồi! Giống như trong slideshow "Tuổi thơ ngây" của tôi thực hiện cách đây vài năm đấy mà! Nhà tôi ở Ngã ba Cây thị là vùng của Việt Minh nên chuyện bố ráp, ám sát xảy ra liên miên thôi ...

Một lần nữa xin cám ơn Anh Tâm, cám ơn một bạn đồng môn của cái thuở tóc còn chấm ngang vai, ngón tay còn đầy vết mực vì cây bút lá tre, vở còn bị cuốn bìa, sách còn mất góc, ...

26 th.1, 2010 – Nguyễn Khắc Tâm (Toronto, Canada): Hạnh Nghĩa

Thân chào Chị Hoa, Không ngờ Chị cũng học trường Hạnh Nghĩa.Cửu vạn

Tôi học từ lớp Năm đến lớp Nhứt (niên khóa 1951-1952). Thường gọi hiệu trưởng là Ông Đốc. Có thầy Bảy, thầy Chín, Cô Sáu, thầy Hào. Thầy Chín lưng gù, cũng ở trong Đồng Ông Cộ. Cô Sáu má lúm đồng tiền. Sau 1975, Cô vô làm ở văn phòng Truyền tải Điện Bà Quẹo. Cô mập hơn xưa,tôi gặp nhưng không nhận ra. Mãi đến sau, khi cô em út của tôi vô làm chung, mới nhìn được Cô Sáu. Tôi học lớp Nhứt với thầy Hào. Sau đó thầy đi lính. Chị ở Ngã ba Cây thị đi học xa hơn tôi nhiều.

Chụp dưới ruộng trong Đồng Ông Cộ, với vài bạn học Petrus Ký
(có lẽ lớp đệ ngũ). Người đứng đầu là Hoàng Mạnh Cần ở Montreal.

Xin gởi Chị 2 tấm ảnh học trò lớp Nhứt (1951-1952)

Tấm lớn
Chụp với thầy Hào, phía sau là nhà bên cạnh trường

Tấm lớn
Chụp ở sân trường, phía sau là nhà trường, nhà để xe đạp.

Gần 60 năm, mới có dịp nhắc lại trường xưa

26 th.1, 2010 – Nguyễn Thu Hoa (Dallas, TX): Bạn đồng môn, RE: Hạnh Nghĩa

Anh Tâm thân,

Vậy là trường Hạnh Nghĩa đã có 3 môn sinh cấp tiểu học thụ huấn hơn nửa thế kỷ về trước và cùng làm chung trong ngành Điện trước 75 mà mãi đến bây giờ mới biết! Trái đất quả đúng là tròn, Anh Tâm nhỉ!

* Và cũng xin cám ơn BảnTin THDLVNHN, đã nối một nhịp cầu cho chúng tôi được nhận diện nhau sau gần 60 năm rời xa ngôi trường thân yêu thời niên thiếu. Xin cám ơn thật nhiều tình nghĩa thân hữu bao la của THDLVNHN.

* Vậy là Anh Tâm và Anh HM Cần cùng học chung lớp với nhau, cùng niên khóa 51- 52. Còn tôi chỉ bắt đầu đến trường Hạnh Nghĩa học từ lớp Ba đến lớp Nhứt (lớp tôi học là một chái nhà nhỏ ở ngay sau nhà để xe của trường). Lớp Tư và Năm tôi học ở trong xóm gần nhà.

* Vâng, trường Hạnh Nghĩa rất xa nhà, và tôi vẫn đi bộ đến trường mỗi ngày, do vậy thường đi qua những ngôi nhà ven đường với những dậu rào bông bụp (mà tôi đã lén ngắt bỏ vào cặp như lời tự thuật "Ngày Ấy…" của tôi đấy Anh Tâm ạ).

Tôi học lớp Ba với Ông Thầy (dường như tên Quang thì phải), mà tôi nhớ là còn rất trẻ, mập mập và trắng trẻo nhưng hơi lùn, nhà Thầy ở con đường gì đâm ra Cầu Bông ấy, trên lề trái của con đường đó có một ngôi mộ hoang mà người ta gọi là mộ chiến sĩ, Anh Tâm có còn nhớ không?

Hết năm lớp Ba, khi bãi trường, chúng tôi có đến nhà chia tay với Thầy ở đấy, thật ra thì tôi không nhớ năm nào, nhưng tính lại khi tôi rời lớp Nhất ở trường Hạnh Nghĩa để lên Trung học thì cũng là năm di cư 54, do vậy tôi là môn đệ của Anh Tâm và Anh Cần rồi.

* Và cũng do vậy mà tôi đâu nhận ra Thầy và các học sinh trong 3 tấm hình Anh Tâm gửi, cũng không nhận ra học sinh Nguyễn Khắc Tâm luôn. Còn Anh Cần thì nếu Anh Tâm không chỉ, tôi cũng đâu có biết!

* Anh Tâm cẩn thận thiệt há, vẫn còn lưu giữ những hình ảnh quí hiếm của thời thơ ấu, của mái trường và lớp học thân yêu.

Còn lớp học của tôi thì ngày ấy nào có chụp hình lưu niệm gì đâu, thời đấy phim ảnh rất quí hiếm nên chắc là lớp học của tôi nghèo quá nên không có tiền chụp hình.

Một lần nữa xin cám ơn Anh Tâm thật nhiều đã gợi nhớ lại mái trường xưa thân yêu và những kỷ niệm đẹp thời thơ ấu.

TB. Tôi nhớ hồi học lớp Nhứt, tôi được học ở dưới mái trường chính, phòng học rộng rãi, khang trang và có 2 dãy bàn kê hai bên, lối đi ở giữa.

Ông Thầy năm lớp Nhứt người ốm và dong dỏng cao, rất khó tính, Ông bắt tụi nầy khi cầm viết, ngón tay trỏ phải cong tròn trên cán viết chứ không được để ngòn tay gãy cụp (lý do để chữ viết được dịu dàng nhẹ đẹp chứ không cứng ngắt). Mỗi khi đọc chính tả, Thầy thường đi vòng quanh nhìn vào từng bàn tay đang viết, hễ thấy ngón tay trỏ cầm viết của đứa nào gãy cụp xuống cán viết là Thầy cầm thước đập vào ngón tay đấy, đau điếng luôn, nên tụi nầy sợ Thầy lắm. Nhưng lại nhớ ơn Thầy rất nhiều vì mãi về sau, tụi nầy viết chữ không đến nỗi tệ!

26 th.1, 2010 – Nguyễn Khắc Tâm (Toronto, Canada): Bạn đồng môn, RE: Hạnh Nghĩa

Thân gởi Chị Hoa,

Xin đính chính 1 chi tiết nhỏ: anh Hoàng Mạnh Cần là bạn học Petrus Ký với tôi. Anh không học tiểu học tại trường Hạnh Nghĩa. Vậy biết chắc chắn "chỉ có 2 môn sinh: Chị và tôi làm việc cho Điện lực trước 1975."

Có thể còn một người thứ ba là Anh Trần Văn Long. Nhà Anh trên đường Nguyễn Văn Thành, cách trường Hạnh Nghĩa chưa tới 100 mét. Rất tiếc Anh đã qua đời. Anh có viết nhiều bài trong các số đầu Bản tin THDL.

29 th.1, 2010 – Cao Thị Liên Hương (Calgary, Alberta, Canada): Băng "Cửu Vạn"

Tấm lòng "cửu vạn" đẹp cao thay Ngà voi cứ vác cần ai hay Hàng năm thân hữu tin đưa đến Văn chứa tình thâm, thơ khiến say. Xin cám ơn anh, người “cửu vạn” Các anh đã sưởi ấm tim này. Cầu trời sức khỏe luôn gìn giữ Cho bạn bè anh phút giải khuây.

1 th.2, 2010 – Lê Thanh Nhanh (Boise, ID):

(Thư gửi NV Dậu) ... Em tên Lê Thanh Nhanh, trước đây làm ở Nha Trang bị Thủ đức. Xếp trực tiếp của em là Lâm Văn Xừng. Đến năm 1974, em chuyển xuống công trường nhà máy nhiệt điện Trà nóc, Cần thơ. Nhờ gặp được anh NV Hóa ở Vancou -ver nên biết được địa chỉ của các anh chị Thân hữu Điện lực, do đó em mới liên lạc được với các anh chị...

1 th.2, 2010 – Nguyễn Giụ Hùng (Bắc Cali, CA): HopMatTanNienTHDL 01-10-2010

(NGH hồi âm HC) ... Nhờ sự đóng góp công sức, cùng nhau khuân vác ngà voi của nhiều anh chị em THDL vùng Bắc Cali nên cái "ngà voi" Bắc Cali này mỗi ngày một phát triển và đẹp đẽ hơn lên.

Cám ơn chị HC về bài thơ chị viết dành cho băng "Cửu vạn." Bản Tin THĐL muôn năm !!! Vì nếu không, băng "Cửu vạn" chúng tôi sẽ bị thất nghiệp và "Cửu vạn Moving" chúng tôi sẽ sớm bị phá sản đó ...

Ghi chú: Hình đầu tiên là ảnh chụp vài thành viên của "Hội liếm tem" đang chuẩn bị cho Bản tin THĐL ngay ngày hôm trước buổi họp mặt Tất niên (01-09-2010). Hình này thiếu hai anh NT Dũng và anh HG Thụy vì hai anh này đang trên đường tới Bưu điện để khuân gửi mấy thùng Bản tin cho sớm tới tay quý Thân hữu.

2 th.2, 2010 – Nguyễn Công Thuần (Camas, WA): Chào chị Lệ Chi

(NCT gửi Trương Lệ Chi [chị Hoàng Đại Bá]) ... Rất vui gặp lại chị, gặp được cháu Hải, và rất mừng nhận được cái quà vô giá mà chị và cháu đã mang đến cho tôi: hai tờ Tập san Điện học xưa cũ. Cám ơn chị và cháu Hải rất nhiều...

2 th.2, 2010 – Trương Lệ Chi [chị Hoàng Đại Bá] (Nam Cali, CA): Chào chị Lệ Chi

Tôi và cháu Hải ra về mà cứ bùi ngùi mãi, đã lâu và rất là lâu lắm rồi, tôi mới có dịp sống lại những ngày mà tôi thấy rất là trân quí. Khi xưa Anh Bá còn sống, đối với tôi những buổi họp như vậy rất là thường, nhưng hôm nay buổi họp này làm cho tôi sống lại biết bao là kỷ niệm. Chị Hồ Văn Phong thường gọi phone và cứ khuyến khích tôi đi họp mặt với các Anh Chị, nhưng cứ nghĩ mình sẽ bị lạc lõng. Tôi rất xúc động khi gặp lại tất cả Anh Chị.

Chúng tôi rất cảm ơn Anh chị và cả Anh chị Dậu nữa, nhờ Anh chuyển lời, làm cho tôi rất phấn khởi. Khi về CA này, tôi ghi danh đi học lại và chiều đi học thêm piano. Thứ hai vừa qua là ngày nhập học đầu tiên, hơi bận rộn một tí, do đó đến mãi hôm nay mới mở máy ra, hơi trễ. Hai đứa lớn con Anh Bá chúng nó đã về sống gần tôi, tôi thấy hạnh phúc lắm…

20 th.2, 2010 – Nguyễn Trung Thu Mississauga, Canada):

(Thư gửi NCT) ... Nhận được bản tin THDL 2009 với dồi dào hình ảnh bằng hữu khắp bốn phương, nhất là những hội ngộ bạn bè thắm thiết đầy tình cảm. Bản tin được sắp xếp và ấn loát rất đẹp, làm chúng tôi tự hào khi khoe với bạn bè thuộc những nhóm khác ...

8 th.3, 2010 – Nguyễn Văn Rong (Montreal, Canada): THDL

... Lại một lần nữa khen ngợi ban biên tập làm bản tin năm nay lại đẹp thêm ra. Hình chụp trước Tòa Bạch Ốc rất rõ, đẹp và giá trị. Cuốn bản tin năm nay có phần dày hơn.

Vào cuối năm trước, khi nhận được cuốn hồi ký của thầy Phát và nhận được bản tin của Điện lực, tôi và bà xã tôi đọc và có cho các bạn trong hội già của tôi cùng đọc để cho mọi người biết được sự gắn bó tình nghĩa đồng nghiệp nơi đất khách. Tình nghĩa trên 500 thân hữu vẫn gìn giữ được tình bạn bè thân hữu bền chặt.

1 th.4, 2010 – Đặng Thị Tuyết Mai (Houston, TX): Công suất của nhà máy điện Chợ Quán ...

(Vi thư gửi NTD) Nhờ anh cứu bồ giùm cho tôi nhé, số là có anh bạn của ông xã ảnh có hỏi tôi về công suất của các nhà máy điện Chợ quán và Thủ đức của chúng ta trước năm 1975, nhưng tôi không nhớ rõ nên có nói với anh bạn là để hỏi lại các anh rồi sẽ cho biết sau. Vậy xin nhờ anh giúp cho nhé ! Thành thật cám ơn anh nhiều ...

1 th.4, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): Công suất của nhà máy điện Chợ Quán ...

(NTD hồi âm ĐTTM) ... Có những cái thật quen thật gần gũi, nhưng con người thường ỷ lại cái quen cái gần gũi đó để chẳng chịu nhớ chi tiết về nó. Đó chính là trường hợp câu hỏi chị đặt ra với tôi. 12 năm làm việc trong CĐV, không biết đã có bao nhiêu lần nói chuyện với nhau về nhà đèn Chợ quán và nhà máy Thủ đức, nhưng hình như tôi chưa bao giờ để ý nhớ công suất của nhà máy. Nhà máy Thủ đức thì tôi còn loáng thoáng nhớ là thoạt đầu có 1 máy công suất 33MW, sau tăng cường thêm 2 máy 66MW (132MW). Còn nhà máy Chợ quán thỉ tôi hoàn toàn không nhớ.

Để tôi chuyển thư này tới anh Ngô Đức Huấn, chắc chị sẽ được trả lời chính xác hơn. ;

1 th.4, 2010 – Ngô Đức Huấn (Medford, NJ): Công suất của nhà máy điện Chợ Quán ...

(NĐH hồi âm ĐTTM) ... Khu Chợ quán có 4 nhà máy phát điện:

1. Hơi nước CQ, gồm có 7 máy phát điện chạy bằng turbine hơi nước có tổng số công suất 52.5MW

2. Diesel CQ, gồm có 9 máy phát điện chạy bằng động cơ Diesel có tổng số công suất 18.5MW

3. Diesel Cầu kho, gồm có 5 máy phát điện chạy bằng động cơ Diesel có tổng số công suất 4.4MW

4. Diesel Niigata, gồm có 6 máy phát điện chạy bằng động cơ Diesel có tổng số công suất 33MW

Còn khu Thủ đức thì có 3 nhà máy phát điện:

1. Hơi nước TĐ, gồm có 3 máy phát điện chạy bằng turbine hơi nước có tổng số công suất 165MW

2.Gas Turbine, gồm có 4 máy phát điện chạy bằng Gas turbine có tổng số công suất 60MW

3. Diesel GM, gồm có 5 máy phát điện chạy bằng động cơ Diesel có tổng số công suất 10.5MW

Đây là trí nhớ của một đồng nghiệp 76 tuổi! Nếu có sai thì xin anh Trường và anh Hùng sửa giùm. Chị cho tôi gởi lời thăm anh Kiệt, ảnh làm thơ hay quá!

14 th.4, 2010 – Đặng Thị Tuyết Mai (Houston, TX): Hoa Mạn Ðà La hiện trên bầu trời đại lễ Hội Quan Âm & Chiêm bái Ngọc Phật 2010 tại Chùa Việt nam.

Tôi phải nói làm sao đây, vì nếu là Phật tử chánh cống thì tin là có thật vì trong kinh sách đều vẫn có nói đến "Hoa Mạn Đà La” từ hồi Đức Phật còn tại thế, còn những người khác thì tùy theo sự suy nghĩ hay tin tưởng của mỗi người. Tuy nhiên, trong suốt 10 ngày lễ chiêm bái Đức Phật Ngọc này được tổ chức tại chùa Việt nam Houston, chùa mà tôi vẫn thường đi lễ hằng tuần và trong thời gian này tôi đều có mặt mỗi ngày làm lễ, tôi tận mắt chứng kiến trên hằng trăm ngàn người từ địa phương cho đến các nước phương xa đều đến xem và chiêm bái từ tờ mờ sáng cho đến nửa đêm, dĩ nhiên trong số này cũng có những người khác đạo vì tò mò họ đến xem mà thôi. Họ cũng phải ngạc nhiên khi họ thấy được những vầng sáng trắng hoặc màu ngũ sắc từ rất nhiều máy ảnh của người đi xem từ trên không trung tỏa ra như anh đã thấy đó. Tuy nhiên không phải ai cũng thấy được hay chụp được đâu, có người đưa máy lên chụp thì không thấy gì nhưng đến khi rửa ra thì có rất nhiều hoa trong hình và anh biết không hễ mỗi lần mà có ai đưa máy lên mà thấy thì reo hò lên để những người khác đến cùng xem. Tôi cũng xin nói rõ những lúc đó với mắt thường nhìn không thấy đâu mà chỉ thấy qua máy ảnh mà thôi. Mỗi lần hoa xuất hiện như vậy xẹt qua rất nhanh, có khi không kịp bấm máy thì đã hết rồi. Tôi cũng chụp rất nhiều nhưng có Hoa Mạn Đà La thì chỉ được vài tấm thôi, có lẽ tại tôi chưa có phước báu nhiều nên không thấy. Đại khái những gì tôi biết và tận mắt thấy tai nghe, xin kể lại để anh tùy nghi.

19 th.4, 2010 – Huỳnh Văn Thiết (Canberra, ACT, Australia): Tennis Veteran Cup

Hai tấm hình đính kèm của Huỳnh Văn Thiết với Tennis Veteran Cup 2009 được tổ chức tại National Sport Club Canberra ngày 25-3-2010, và cháu Ryan Daniel Huỳnh cũng muốn theo chân Ông nội. Cách đây mười năm, 1999 và 2001, Huỳnh Văn Thiết cũng được ghi tên vào cup nầy.

Xin các bạn cùng chia vui trong cái tuổi xế chiều nầy.

20 th.4, 2010 – Nguyễn Thu Hoa (Dallas, TX):

Chiếc cúp đang nằm gọn trong tay,
Bỏ công rèn luyện đã bao ngày,
Ryan cũng muốn theo gương Nội,
Ngồi kề chiếc cúp với mê say !

20 th.4, 2010 – Lê Công Huấn (Pennsauken, NJ): Chúc Mừng

Mừng anh Huỳnh Thiết cúp trong tay
Khổ công rèn luyện cũng có ngày.
Vinh quang xán lạn trên đất khách.
Vui cạn rượu mừng ngây ngất say (*)

(*) Năm 2003 trong dịp tham dự Đại hội THDL Úc châu, khi ghé thăm Anh Chị Thiết&Vân, tôi, các TH Nguyễn Hoàng Thu, Trần Háo Đức, và Từ Kính Bàng đều được tặng 1 chai rượu vang. Anh Thiết bảo là kết quả của Tennis. Nhân dịp này tôi và nhà tôi một lần nữa xin cám ơn Anh Chị đã chia sẻ niềm vui cùng mọi người.

2 th.5, 2010 – Nguyễn Công Thuần (Camas, WA): Nỗi Lòng Người Đi

(NCT gửi Lâm Quang Tới) ... Anh đã về lại Houston rồi phải không? Trước hết xin có lời thành kính phân ưu cùng anh và gia đình về việc cụ bà thân mẫu của anh đã đi về nơi cõi Phật.

... Anh hiện nay làm việc ở Huntsville Alaba- ma phải không? Có còn trở lại Endicott New York không?

Bài viết "Nỗi lòng người đi" tôi định sẽ phổ biến trên bản tin THDL 30 (tháng 11/2010), nhưng nếu anh đồng ý thì tôi sẽ phổ biến ngay trên THDL email group. Anh cho biết ý kiến, vì tôi cần edit chút ít lỗi chính tả trước khi phổ biến ...

2 th.5, 2010 – Lâm Quang Tới (Houston,TX): Nỗi Lòng Người Đi

Anh nhắc Endicott tự nhiên tôi liên tuởng đến tấm hình "trẻ trung và đẹp trai" của Anh chụp chung với Ban Trị sự Chùa Quán Âm ở Endicott NY. Tôi không còn trở lại đó nữa ...

Vâng, tôi đã trở lại Houston và lái xe sang AL làm việc được vài tuần rồi ...

Bài viết gởi cho quý Anh để tùy nghi phổ biến ... không thắc mắc chi cả. Một lần nữa xin cảm thông niềm đau của những người con mất mẹ mất cha...

8 th.5, 2010 – Nguyễn Thị Song Hương (Melbourne, VIC, Australia): Hỏi thăm

(NTSH gửi NTD) ... Em có vấn đề này đã lâu nhưng ngại không dám đề xướng, nhân cơ hội anh hỏi hôm nay em mới nói cho anh nghe là có vài người Nha Trang bị của mình đời sống rất khó khăn, nghèo khổ, em nhờ anh kêu gọi THDL Nha Trang bị ở hải ngoại quyên một số tiền rồi gởi về Việt nam cho anh Nguyễn Văn Hiệp (công xa) để nhờ anh ấy đem tiền tới tận tay giúp đỡ những người ấy, hoặc là em sẽ hỏi anh Hiệp địa chỉ để anh gởi trực tiếp đến nhà từng người, anh nghĩ thế nào, lời đề nghị của em có đúng không? nếu anh thấy không được thì thôi, vì em ngại nói tới vấn đề tiền bạc ...

9 th.5, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): V/v giúp đỡ đồng nghiệp bên nhà

(NTD hồi âm NTSH) ... Về chuyện giúp đỡ các đồng nghiệp cũ hiện gặp khó khăn bên nhà, lâu nay anh chị em thân hữu điện lực, thỉnh thoảng vẫn có người gửi tiền ủng hộ tới anh Thuần gom góp. Vào dịp cuối năm anh Thuần gửi về cho anh NVN ở Việt nam để thu xếp tìm đến trao tận tay :

(a) Những người mà thân hữu bên này khi gửi tiền ủng hộ đến anh Thuần, ghi đích danh tên người muốn giúp đỡ.

(b) Một số người khác mà qua tin tức của bạn bè cho biết, đang có khó khăn trong cuộc sống, gọi là một chút quà nhỏ, không có tính cách thường xuyên, của các đồng nghiệp cũ, may mắn hơn, ở ngoài này.

Trường hợp SH nêu ra các đồng nghiệp nha TB, theo tôi, có thể đưa vào danh sách (b) nói trên. Nếu SH biết được trường hợp nào, có địa chỉ rõ ràng, SH gửi cho tôi hoặc cứ gửi thẳng cho anh Thuần để rồi chúng tôi sẽ "liệu cơm gắp mắm" dựa trên số tiền THDL hải ngoại ủng hộ, gửi chút quà về lấy thảo ăn Tết.

Việc kêu gọi như SH đề nghị tới anh chị em một nha nào đó, thường hiệu quả không được như ý, rồi đâm ra dở dở ương ương khó xử ...

12 th.5, 2010 – Khưu Tòng Giang (Bắc Cali, CA): LTCC 94 - Phải cân từng cuốn

(LTS: Anh Khưu Tòng Giang là một Ái hữu Công chánh, phụ trách phân phối Lá thư Công chánh, giống như BPT THDL phân phối Bản tin THDL. Chúng tôi trao đổi kinh nghiệm làm việc với Anh KT Giang.)

... Thật là hơi đắng cay phải khiêng mấy thùng báo, xếp hàng tại bưu điện, có người làm khó dễ vì quá nhiều bao thư. Sau khi gởi vài chục LT tại bưu điện, tôi tìm cách gởi làm sao cho nhanh, tôi mới hỏi ý kiến một nhân viên BD thì họ mách là thử mua tem và drop vào thùng thơ (parcel).

Tôi mừng là tìm được giải pháp, tôi gởi tất cả số còn lại (hơn 200 LT) qua parcel drop box.

Nhưng vài ngày sau thì 16 LT bị trả về địa chỉ anh Duật, sau đó là 2 LT, sau cùng là 1. Hy vọng không còn nữa. Tôi hỏi bưu điện thì họ nói không thể gởi quá 13 oz qua thùng thư.

Thật là may mắn, họ chỉ trả chưa tới 1/10 số tôi gởi, tôi đoán là họ chỉ random check, nếu họ trả hết lại chắc tôi trốn luôn.

Tôi nghĩ là không còn biện pháp nào hay hơn là phải khiêng thùng ra bưu điện gởi từng cuốn. Chỉ là cần bỏ LT vào bao thư, dán các labels địa chỉ, media, return address, rồi phân phối cho nhiều người đi gởi là cách hay nhất, và nhất là khi họ hỏi content thì nói là BOOK, chứ không phải magazine (magazine không được gởi media mail).

12 th.5, 2010 – Nguyễn Trọng Dũng (Bắc Cali, CA): Phát hành LTCC: Đoạn trường ai có qua cầu mới hay!

Thân gửi anh Giang và quý anh,

Ngay khi nhận được LTCC94 nhìn thấy bao thư với con tem do máy của bưu điện in ra tôi đã đoán ngay là anh vất vả lắm mới một mình thanh toán việc phát hành. Tôi bị vụ này từ năm 2007, ngay sau khi bưu điện ban hành thể lệ mới (Jul 2007) áp dụng cho bao thư nặng quá 13oz.

Theo cách làm của mấy năm truớc, sau khi dán tem và labels đầy đủ (kể cả label "Media Mail") tôi contact với USPS để yêu cầu họ cho người đến tận nhà mình pick up (USPS có service này nếu anh gửi nhiều). Khoẻ re.

Khoảng 1 tuần sau, mailman bấm chuông và giao lại cho tôi 2 thùng trong tổng số 6 thùng nội địa. Trên mỗi bao thư có dán 1 notice màu blue đè lên label địa chỉ, và 1 sticker có dấu "cấm bay" (hình 1 chiếc máy bay trong 1 vòng tròn gạch chéo mầu đỏ). Sau khi đem ra bưu điện và được giải thích, tôi phải bóc cái notice dán đè lên địa chỉ và cái sticker (trước mặt họ), rồi giao cho nhân viên cân, họ in một con tem $0.00 (vì tôi đã dán đủ tem rồi). Làm một chập, chính người nhân viên phát nản và khách hàng thì ngao ngán nhìn vào thùng báo của tôi. Sau cùng người nhân viên nói tôi chỉ cần bóc cái noticesticker rồi giao lại cho bà ta và nếu tôi không cần lấy biên lai thì tôi có thể ra về không cần chờ in tem. Tất nhiên là tôi OK vì tôi đâu cần biên lai, tất cả đã dán đủ tem thì biên lai là $0.00 thôi.

Đó là 2 thùng, 4 thùng còn lại, rải rác sau đó mới có cuốn bị trả về. Bản tin của tụi tôi thường phát hành vào cuối tháng 11, nhằm dịp holidays nên Media Mail bị Low Priority, do đó trả về cũng chậm. Thậm chí đến Jan 2008 còn có cuốn bị return. Bà con than phiền quá xá! Và tội nhất là nhìn cuốn báo, cái bao thư te tua! Đúng như anh nói, họ làm random pick nên có cuốn lọt cuốn không. Năm rồi, sau khi dán label địa chỉ và tem, chúng tôi chia ra cho mấy anh em, mỗi người ôm một ít đem về cân tại địa phương của mình và mọi chuyện trót lọt không còn trở ngại nữa.

Đó là nói về nội địa. Gửi ra ngoài nước Mỹ, kể từ 2009 thể lệ cũng thay đổi, gây trở ngại không ít : Cái Custom declaration form mấy năm trước chỉ có 1 trang (form mầu green). Tôi in sẵn label địa chỉ dán vào box của người gửi và người nhận, đỡ phải viết tay. Chỉ cần ngoáy bút vài chữ khai content, cost, rồi đề ngày và ký tên, là xong.

Năm ngoái (2009) bưu điện thay đổi Custom declaration form, mỗi tờ khai gồm 4 trang giấy, có carbon mặt duới, khi viết địa chỉ, nét chữ ăn xuống 3 trang bên dưới. Với form này tôi không làm sẵn label dán lên được nữa mà phải ngồi viết địa chỉ trên từng form. Mất công đã đành mà còn sợ viết nhiều quá, dễ lú lẫn, viết sai mới chết.

Để giải quyết chuyện gửi ra ngoài nước Mỹ, sau khi vô báo dán địa chỉ, chúng tôi dùng các Flat Rate Large boxes gửi cho 1 đại điện tại địa phương để nhờ anh em dán tem (nội địa xứ đó) gửi đi. Mỗi box bỏ được 12 cuốn. Nhưng thường cũng phải mất 14~15 thùng mới gửi đi hết.

Chia xẻ với các anh để xem có cách gì cùng nhau áp dụng cho việc phát hành đỡ vất vả. Nhất là bây giờ chúng mình lưng còng cả rồi, khiêng vác đâu còn dễ dàng nữa ...

28 th.7, 2010 – Nguyễn Tấn Đạt (Sydney, NSW, Australia):

(Thư gửi NCT) ... Thời gian qua mau, mới đây mà bên đó đã họp mặt THDL. Xin chia vui và cám ơn quí anh chị TH vẫn luôn tiếp tục duy trì bản tin, mỗi năm càng thêm đẹp và lộng lẫy hơn ...

Nhiều Thân Hữu


Ghi nhận: Ngoài các thân hữu có thư được trích trên đây, hoặc có góp công sức trong các tiết mục khác về bài vở, tin tức, hình ảnh,…còn có một số đông các thân hữu khác đã có liên lạc về Ban phụ trách sinh hoạt THĐL bằng thiệp, thư, phiếu đổi địa chỉ, vi thư, điện thoại, chi phiếu đóng góp, ... Thành thật cám ơn các thân hữu và xin ghi nhận dưới đây:

Trần Văn An [NT Nhơn] (CA), Vương Văn An (CA), Lê Văn Bảy (Toronto, Canada), Phạm Hữu Bình (Paris, France), Tân Trung Cang (LA), Phan Lạc Cảnh (Brisbane, Australia), Hoàng Mạnh Cần (Montreal, Canada), Nguyễn Khắc Cần (FL), Bùi Minh Chánh (OH), Lê Minh Châu [Huyên] (TX), Nguyễn Đức Chí (MD), Nguyễn Sĩ Chính (CA), Võ Cổn (Sydney, Australia), Nguyễn Thạch Cường (TX), Nguyễn Văn Dậu (CA), Nguyễn Văn Di [Cúc] (VA), Phan Như Diệp (CA), Trịnh Hữu Dục (CA), Phạm Thanh Đồng [Yến] (CA), Trần Háo Đức (PA), Bà Nguyễn Xuân Giễm (OH), Nguyễn Thị Kiều Hạnh (HI), Huỳnh Nhân Hậu (CA), Nguyễn Thị Huyền Hoa (Brisbane, Australia), Nguyễn Thị Thu Hoa (TX), Lê Hựu Hoàng (Montreal, Canada), Võ Văn Hoàng (Aix-en-Provence, France), Lê Công Huấn (NJ), Ngô Đức Huấn (NJ), Đặng Ngọc Hùng (Brisbane, Australia), Hoàng Thế Hùng [Thùy Dương] (VA), Lê Hùng (CA), Nguyễn Giụ Hùng (CA), Cao Thị Liên Hương (Calgary, Canada), Nguyễn Tấn Hương (OR), Nguyễn Thị Song Hương (Melbourne, Australia), Nguyễn Quang Hữu (Brussels, Belgium), Lê Thân Châm Khanh (Sydney, Australia), Mai Công Khanh (CA), Võ Ngọc Khôi (Edmonton, Canada), Đinh Viết Lễ (TX), Đặng Ngọc Liên (CA), Nguyễn Văn Lộc (CA), Nguyễn Ngọc Lợi [Hà] (FL), Đặng Tuyết Mai (TX), Đỗ Thị Như Mai (TX), Lư Khải Minh (CA), Nguyễn Xuân Mỹ (TX), Đoàn Thị Phương Nam (TX), Hà Như Nga (FL), Trần Ngầu [Phương] (IL), Đinh Công Nghĩa [Mai] (CA), Nguyễn Thạch Ngọc (Melbourne, Australia), Trần Văn Nhung (Montreal, Canada), Nguyễn Thiện Nữ (CA), Hồ Tấn Phát (OR), Hồ Văn Phong (MA), Nguyễn Văn Phong (Vancouver, Canada); Nguyễn Đình Phú [Yến] (CA), Bà Đỗ Trọng Phúc (MD), Trần Văn Phúc [Cúc] (VA), Lê Minh Quân (CA), Nguyễn Ngọc Quế (Noisy Le Grand, France), Đinh Văn Quí (Brisbane, Australia), Nguyễn Văn Rong (Montreal, Canada), Nguyễn Thị Ngọc Sáng (Montreal, Canada), Nguyễn Sáu (CA), Nguyễn Khắc Tâm [& PTN Sương] (Toronto, Canada), Võ Văn Thanh (VA), Nguyễn Xuân Thu (Creteil, France), Hoàng Gia Thụy (CA), Trương Sỹ Thực (Montreal, Canada), Vũ Huy Thường (FL), Phạm Long Thượng (CA), Nguyễn Huy Tiên [Hòa] (CA), Bùi Thọ Tiếng (TX), Nguyễn Văn Toại (MD), Lê Thanh Tòng (FL), Vũ Văn Tới (CA), Nguyễn Thái Trung (NC), Lê Mạnh Trùy (Yokohama, Japan), Trần Văn Trực (Brisbane, Australia), Lê Tấn Tuyển (VA), Nguyễn Bạch Tuyết (CA), Nguyễn Hàn Tý (CA), Kha Văn Tỷ (AZ), Tôn Thất Uẩn (London, England), Phan Văn Viện (CA), Đặng Phùng Viễn (Vancouver, Canada), Trương Minh Viễn (MD).

Trong VN: Nguyễn Hữu Ân, Nguyễn Mậu Bàng, Nguyễn Thị Hồng Cẩn, Bà Cung Tất Cường, Nguyễn Tấn Huỳnh, Lê Văn Phúc, Nguyễn Văn Nam Sơn, Vĩnh Trưng.


Trở về đầu trang